UA-47047058-1

sábado, 23 de febrero de 2013

"Cangueses en Granada": una nueva aportación a la Historia de Cangas de Onís

Una nueva aportación a la Historia de Cangas de Onís

La publicación de Cangueses en Granada permite acercarse a uno de los primeros movimientos migratorios protagonizados por naturales de este concejo
Acto de presentación de Cangueses en Granada en la Casa de Cultura. De izquierda a derecha, Francisco Pantín, de la asociación Abamia, José Manuel Trespando, autor del trabajo, y Moisés García, director de la casa de cultura. FOTO: JAVIER G. CASO.

José Manuel Trespando, posa con un ejemplar de su nuevo libro, editado por la asociación cultural Abamia y el consistorio cangués. FOTO: JAVIER G. CASO.

 

JAVIER G. CASO

La emigración no ha sido, ni mucho menos, un fenómeno ajeno al concejo de Cangas de Onís. Como muchos otros asturianos, no fueron pocos los cangueses que en su día se vieron obligados a emigrar en busca de una vida mejor lejos de su lugar de origen. Así fue a finales del siglo XIX y principios del XX con rumbo a América, con México y Cuba como destinos preferentes. Durante la pasada centuria, y a lo largo de las décadas de los 60 y los 70, la emigración canguesa fue sobre todo europea. A países como Alemania, Bélgica o Suiza.
 Viene esta pequeña introducción a cuento de la reciente presentación el pasado viernes de “Cangueses en Granada”, un trabajo del que es autor José Manuel Trespando Corredera, editado por la asociación cultural Abamia con la colaboración del Ayuntamiento de Cangas de Onís. Y es que se trata de un estudio en el que se aborda el que pudo ser “uno de los primeros movimientos migratorios” protagonizados por cangueses. Su investigación comienza cuando durante la consulta de los libros parroquiales de San Pedro de Con y San Martín de Grazanes relativos al siglo  XVII, Trespando se topa con algo que le llama la atención. Descubre que varias decenas de las defunciones anotadas en esos libros corresponden a feligreses fallecidos nada menos que en Granada. Es el caso ente otros de Domingo de Francisco (1666), Antonio de Con, Pedro Sobero de Mestas y Pedro Talavero (1677), tal y como se recoge en una nota a pie de página de “Cangueses en Granada”. Es así como José Manuel Trespando acaba por llevar su trabajo investigador hasta la ciudad de la Alhambra donde rastreará la pista de esos cangueses por varios archivos granadinos. Fruto de esa labor será su contacto con la historia de la Hermandad de Nuestra Señora y San Roque, fundada en la parroquia de Santa María Magdalena de Granada en 1502 y conocida como la hermandad de los asturianos. Hacia 1566 la entidad original pasa a denominarse la Hermandad de Nuestra Señora y Ánimas del Purgatorio, más conocida como la hermandad de los ganapanes. Hasta que en 1702, y por una serie de desavenencias, los asturianos deciden separarse y formar la Hermandad de Nuestra Señora de Covadonga, una institución “mayoritariamente masculina y muy democrática”, tal y como afirma José Manuel Trespando Corredera. Pues bien, tras un concienzudo estudio de la documentación de esta hermandad, este investigador presenta en su trabajo los nombres y apellidos de aquellos asturianos que formaron parte de ella. En esa relación se suceden apellidos como Con, Coviella, Corao, Fana, Suero, Tárano, Teleña, Trespando, Tejuca, Zardón, Sobrecueva, Intriago, Gamoneo o Remis, lo que viene a dejar constancia documental de esos emigrantes cangueses instalados al pie de la Alhambra desde el siglo XVI. ¿Pudieron llegar antes? Es posible. En las primeras páginas de “Cangueses en Granada” se da cuenta del protagonismo que tuvieron los asturianos en la conquista de Granada. “A tenor de las fuentes documentales existentes, una de las regiones que más peones aportó a este conflicto fue la de Asturias”, escribe José Manuel Trespando. Tal y como precisó el otro día durante la presentación del libro en la Casa de Cultura, de los 40.000 peones que emplearon los Reyes Católicos para conquistar Granada, unos 6.000 eran del Norte, es decir gallegos, asturianos o vascos. Del Principado de Asturias eran unos 256, 5 de ellos de Cangas de Onís. ¿Fueron los primeros de esa colectividad canguesa que luego se afincó en Granada? Todo indica que sí, con lo que ello significa al poner en relación Covadonga y Cangas de Onís, los lugares donde se inició la Reconquista, con la que fuera capital del Reino nazarí de Granada, el último reducto musulmán de la Península Ibérica, conquistado por los Reyes Católicos en 1492.



 

 

 


miércoles, 20 de febrero de 2013

La media maratón Ruta de la Reconquista calienta motores

Abiertas las inscripciones para la Media Maratón Ruta de la Reconquista 2013

James Moiben, a su paso por La Riera, en la edición 2012. FOTO: J. G. CASO

La prueba, que este año alcanza su 26 edición, se disputará el sábado 25 de mayo

JAVIER G. CASO

El Club Cangas de Onís Atletismo ha abierto hoy el plazo de inscripciones para todos los corredores interesados en participar en la XXVI edición de la media maratón Ruta de la Reconquista, prueba homologada que se disputará el sábado 25 de mayo. Todas las inscripciones que se formalicen hasta el día 15 de mayo tendrán un precio por deportista de 15 euros. El precio de aquellas que se hagan entre los días 15 y 20 de mayo, último día para inscribirse en la prueba, será de 20 euros. Las inscripciones podrán realizarse a través de la página web del Club Cangas de Onís Atletismo (www.clubcangasdeonisatletismo.com), así como en www.championchipnorte.com. El último ganador de esta carrera con salida y meta en la ciudad de Cangas de Onís y con el Santuario de Covadonga como paso intermedio fue el keniata James Moiben, quien con una marca de 1 hora, 7 minutos y 35 segundos es el actual recordman de la Media Maratón Ruta de la Reconquista. la prueba, cuya distancia es de 21.097 metros, está organizada por el Club Cangas de Onís Atletismo y el Patronato Deportivo Municipal de Cangas de Onís.

martes, 19 de febrero de 2013

Atascos y recursos turísticos


Atascos y recursos turísticos

Un grupo de turistas pasea por los alrededores del lago de la Ercina tras una intensa nevada en diciembre de 2008. FOTO: JAVIER G. CASO


Reflexiones tras el caos circulatorio que hubo en Los Lagos este fin de semana

 

Por Javier G. Caso


¿Podemos permitirnos el lujo de hacer un mal uso de nuestros recursos turísticos? Está claro que no. Y menos con la que está cayendo. La pregunta que abre este artículo viene a cuento de la información titulada “Caos circulatorio en Los Lagos” publicada hoy por La Nueva España y que firma J. M. Carbajal. El corresponsal cangués da cuenta del lío que tuvo lugar el pasado sábado en los alrededores del Enol y del Ercina, una vez abierta la carretera de acceso desde Covadonga, tras permanecer varios días cerrada a cuenta del temporal de nieve.
Pues bien, según esa información, cuando todo hacía pensar que los turistas podrían disfrutar del paisaje nevado de Los Lagos de Covadonga, resulta que sucedió todo lo contrario. Como suele ser habitual, demasiado habitual, la quitanieves debió limpiar la carretera y poco más. De esta forma una infraestructura como el aparcamiento de Buferrera permaneció cerrada e impracticable, lo que obligó a concentrar los vehículos en los márgenes de la carretera. Y claro, pasó lo que tenía que pasar: atascos, tapones…en fin, lo de siempre en estos casos. Ante esta situación inexplicable, y tras varias llamadas al 112 Asturias, así como a la Policía Local de Cangas de Onís y la oficina municipal de turismo, tal y como explica Carbajal, a la Guardia Civil de Tráfico no le quedó otra que cerrar la carretera de acceso a Los Lagos.
Está claro que nadie puede exigir que las quitanieves mantengan siempre limpia esta carretera. Mientras el temporal de nieve esté encima, la prioridad son los accesos a los pueblos. Ahora bien, el mal tiempo ha pasado y llega la hora de disfrutar de la nieve, Cangas de Onís tiene todo el derecho del mundo a exigir que el Principado, o quien corresponda, mantenga abiertos los accesos a Los Lagos, así como los aparcamientos de Buferrera y La Tiese, en pleno Parque Nacional de los Picos de Europa. En invierno, temporada baja para más señas, los paisajes nevados que rodean el Enol y el Ercina son un atractivo turístico de primera magnitud, así que ¿por qué no disfrutarlo?
Hay que aplaudir que, como se ha hecho ya en algunas ocasiones, las autoridades abrieran la carretera coincidiendo con algún puente turístico, como el de la Constitución o la Semana Santa, para mantener operativo el plan de transporte público a Los Lagos. Pero pueden hacer lo mismo el resto de fines de semana para los vehículos privados. No estamos hablando de fechas de afluencia masiva de turistas. Ni mucho menos. Pero eso no significa que Cangas de Onís deba renunciar a ninguno de sus atractivos turísticos en ninguna época del año. Y menos a Los Lagos. Si ello exige regular los accesos para garantizar la seguridad de los vehículos, que se haga. Lo que no se puede permitir es abrir un acceso a medias y que lleguen los problemas. Eso no hace más que contribuir a dar una pésima imagen de un destino turístico tan consolidado como Cangas de Onís. Los tiempos no están para derroches ni para perder oportunidades, sino para optimizar recursos. Y atraer visitantes. En cualquier época del año.



 




jueves, 14 de febrero de 2013

El abandono de la finca Les Llanes

Les Llanes

Vista de la entrada principal a la finca Les Llanes. Al fondo la Basílica de Covadonga. FOTO: JAVIER G. CASO.



Una situación de abandono y dejadez que debe ser corregida por parte del Principado de Asturias

JAVIER G. CASO


Leo en El Comercio de hace unos días que para la consejera de Cultura la finca de Les Llanes “no está entre sus prioridades”. Tampoco es que nos haya descubierto nada nuevo doña Ana González. No lo ha sido nunca para  responsable alguno del Principado de Asturias. A la Administración autonómica le llevó casi diez años construir los aparcamientos vinculados al plan Lagos y culminar la senda peatonal de Muñigu, una vez que le resultó imposible llevar adelante su idea inicial de construir un nuevo acceso rodado a Covadonga. En lo que atañe a Les Llanes la propiedad fue adquirida a bombo y platillo hace ya siete años en tres millones de euros durante la etapa de Vicente Álvarez Areces al frente del Gobierno regional. Aquella operación se justificó en su día por los planes del Principado de Asturias para convertir esta finca en la base de un remonte, en concreto de un tren cremallera de dos vagones y 60 plazas, que uniría El Repelao con el Santuario de Covadonga.
 El coste del proyecto, del que se dijo que iba a ser una realidad en 2008, y del que nunca más se supo, iba estar entre los 2 y los 3 millones de euros. La actuación incluiría además un aparcamiento que completaría la red de estacionamientos ya construidos en El Repelao y las cercanías de Muñigu. Ahora la situación económica actual, según la consejera, es la que impide llevar adelante la actuación prevista en Les Llanes. Puede ser. Ya no es tiempo de grandes proyectos. No hay perres. Sin embargo no es eso lo que se debate estos días después de que la prensa regional denunciase el abandono que presentan tanto la casona como la finca de Les Llanes, una situación que el propio alcalde de Cangas de Onís, José Manuel González Castro, puso sobre la mesa durante la última reunión del patronato de Covadonga.
La cuestión es por qué esa propiedad apenas ha recibido atención alguna por parte del Principado de Asturias desde el momento que pasó a ser patrimonio público en 2006. La sensación de dejadez ha ido a más desde entonces. Tanto el inmueble como la finca, de la que despegó el helicóptero que trasladó a Los Lagos a su Santidad el Papa Juan Pablo II durante su visita a Covadonga en agosto de 1989, presentan un estado lamentable. Y todo eso sucede, para mayor vergüenza, en la principal puerta de acceso al Parque Nacional de los Picos de Europa en su vertiente asturiana, al pie del Real Sitio de Covadonga, un lugar que desde luego no ha recibido en los últimos años el trato que se merece. Al Ejecutivo regional no le queda otra que reparar todo lo que sea necesario y mantener la finca y la casona atendidas y vigiladas. Más adelante, sin prisas porque lo que sobran en Asturias son equipamientos infrautilizados, lo suyo sería buscar un uso adecuado para Les Llanes. Su ubicación es estratégica  si pensamos en los cientos de miles de turistas que todos los años se acercan hasta Covadonga y Los Lagos. Se aceptan propuestas.


 



martes, 12 de febrero de 2013

El torreón de la Jura sigue en la lista roja del patrimonio español

Un monumento cangués que sigue en la lista roja del patrimonio español

Vista del Torreón de la Jura desde la carretera. FOTO: JAVIER G. CASO




 

Hispania Nostra vuelve a incluir el Torreón de la Jura en su ranking de monumentos en mayor peligro

JAVIER G. CASO

A nadie en Cangas de Onís se le escapa el mal estado de conservación que presenta la Torre de los Soto, más conocido como el Torreón de la Jura y situado en Soto de Cangas. Pero la situación tampoco pasa desapercibida fuera de los límites municipales cangueses. Tan es así que la Asociación Hispania Nostra (www.hispanianostra.org ), cuya misión es la “defensa, salvaguarda y puesta en valor del patrimonio cultural español”, ha vuelto a incluir este monumento cangués en su lista roja del patrimonio, donde denuncia la falta de atención que sufren unos 436 monumentos de nuestro país, de los que 19 son asturianos, alguno de ellos tan emblemático como la iglesia de San Miguel de Lillo.
La ficha que acompaña al Torreón de la Jura alerta de su “total abandono” y del “riesgo de hundimiento” que padece el monumento cangués, cuyo origen se sitúa en  el siglo VIII y que la tradición local relaciona con Pelayo. Su estado actual, desde luego, contrasta con la importancia que tuvo en otros tiempos cuando los alcaldes de Cangas de Onís juraban su cargo junto al Torreón de los Soto. La historia de este edificio histórico aparece perfectamente resumida en un artículo escrito por el fallecido Don Celso Diego Somoano en abril de 1996 y que puede leerse completo en la página web de la asociación cultural Abamia (www.abamia.net).
 En este artículo, que lleva por título El Torreón de la Jura,  el último cronista oficial de Cangas de Onís destaca que “allí juró Pelayo como rey de Asturias”, además de llevarse a cabo la elección de jueces y de ayuntamientos. En el texto también se da cuenta de que fue en el Campo de la Jura donde el 2 de agosto de 1902 tuvo lugar la recepción oficial al rey Alfonso XIII por parte de los responsables municipales de Cangas de Onís. En aquel acto, cómo recoge el artículo de Don Celso,  el entonces alcalde, José María Pendás Cortés, dejó bien claro el significado el Torreón de la Jura o de Cauvilla cuando afirmó: “Señor, ponéis los pies en el mismo sitio que los puso Pelayo, en donde éste juró como rey, en donde tuvo principio la monarquía española, que tan gloriosamente sostiene y representa vuestra majestad”. En los últimos años Cangas de Onís ha vuelto a dar testimonio de la importancia de este monumento al incluirlo en la denominada Ruta de Pelayo, diseñada con motivo del Plan de Excelencia Turística de Cangas de Onís, cuya información recoge el folleto que lleva por título Viaje al reino de Asturias, publicado en versión digital en (www.infocangasdeonis.com ). Por todo ello queda claro que Cangas de Onís debería cuidar mucho mejor de un elemento arquitectónico tan emblemático como es el Torreón de la Jura. Además, en rankings como la lista roja del patrimonio español siempre es mejor no aparecer.

 


lunes, 11 de febrero de 2013

José Manuel Trespando presenta "Cangueses en Granada"

José Manuel Trespando presenta Cangueses en Granada

 

José Manuel Trespando, en el archivo municipal, con un ejemplar de su libro padrones de hidalguía de Cangas de Onís. FOTO JAVIER G. CASO

 La presentación del libro, editado por la asociación cultural Abamia y el Ayuntamiento de Cangas de Onís, tendrá lugar este viernes en la Casa Municipal de Cultura a las siete de la tarde

JAVIER G. CASO

Una nueva investigación sobre la historia de Cangas de Onís. José Manuel Trespando Corredera presenta este viernes, a las siete de la tarde, en la Casa Municipal de Cultura, Cangueses en Granada (Los ganapanes), un trabajo centrado en los siglos XVII y XVIII y que trata sobre la presencia en tierras granadinas de un grupo de personas naturales del concejo de Cangas de Onís y vinculadas a dos hermandades de la parroquia granadina de Santa María Magdalena. La investigación llevada a cabo por Trespando, y que ahora publican la asociación cultural Abamia y el Ayuntamiento de Cangas de Onís, permite acercarnos a estos cangueses afincados en Granada. Su presencia allí permitiría preguntarse acerca de una posible relación entre el concejo cangués y Covadonga, donde se inició la Reconquista, y la capital granadina, su punto final ocho siglos después. Con este nuevo trabajo son ya tres los libros sobre la historia canguesa publicados por  José Manuel Trespando Corredera tras Apresamiento de un escribano (2005) y Padrones de hidalguía de Cangas de Onís (2009).